{"id":285,"date":"2018-05-16T07:07:02","date_gmt":"2018-05-16T07:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/?page_id=285"},"modified":"2026-02-04T20:57:47","modified_gmt":"2026-02-04T20:57:47","slug":"san-gabriel-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/san-gabriel-region\/","title":{"rendered":"Regi\u00f3n de San Gabriel"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/ubicaciones.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CC_Photos_Locations_SanGabriel2.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||on||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ab862c&#8221; text_font_size=&#8221;13&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<i style=\"font-size: 13px;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10pt; line-height: 107%; font-family: 'Open Sans', sans-serif; background-position: initial; background-color: white;\">Los programas se centran en proporcionar soluciones \u00fanicas para cumplir con las diversas necesidades de las personas de bajos ingresos mediante un servicio compasivo. Para informaci\u00f3n acerca de los centros de servicios comunitarios haga\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/program-directory-by-city\/\">clic aqu\u00ed.<\/a><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#001f5b&#8221; header_font=&#8221;PT Serif||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#0073bc&#8221; header_font_size=&#8221;34&#8243; header_3_font=&#8221;PT Serif||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#0073bc&#8221; header_3_font_size=&#8221;20&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Regi\u00f3n de San Gabriel<\/h1>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt; background-position: initial; background-color: white;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">La Regi\u00f3n de San Gabriel de Caridades Cat\u00f3licas cubre una amplia zona geogr\u00e1fica, desde el Este de Los \u00c1ngeles hasta el Valle de Pomona, colindando con el condado de San Bernardino. Los tres centros de servicios comunitarios en la Regi\u00f3n, el <\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif; background-position: initial; background-color: white;\">Brownson House Community Center, Pomona Community Center y San Juan Diego Community Center<\/span><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">, est\u00e1n situados en \u00e1reas de pobreza extrema y vulnerabilidad, por lo tanto, estos centros son sitios cr\u00edticos para las personas a las que sirven.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt; background-position: initial; background-color: white;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">Los programas que se ofrecen en los centros de servicios comunitarios de la Regi\u00f3n de San Gabriel incluyen: asistencia de emergencia y de necesidades b\u00e1sicas, como alimentos, vivienda temporal mediante cupones para estancia en un motel, transporte, programas especializados para cubrir los costos de la renta y los servicios p\u00fablicos para familias de bajos ingresos, y asistencia para completar la solicitud de CalFresh. Los programas de la regi\u00f3n se conducen mediante la gesti\u00f3n de casos, lo cual permite que el personal ayude a personas y familias a identificar sus retos de manera efectiva, superar sus dificultades y establecer metas alcanzables para un futuro autosuficiente.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt; background-position: initial; background-color: white;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">Tambi\u00e9n se ofrecen clases educativas y servicios para mejorar la calidad de vida, entre tanto: clases para padres, habilidades para la vida, talleres de salud, grupos de apoyo para mujeres y personas mayores, clases de ejercicio f\u00edsico, clases sobre la salud mental, programas de verano para j\u00f3venes y eventos especiales que se realizan peri\u00f3dicamente a lo largo de todo el a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-672\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CCLA_RegionLogo_SanGabriel-300x231.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CCLA_RegionLogo_SanGabriel-300x231.png 300w, https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CCLA_RegionLogo_SanGabriel.png 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Director regional: Xochitl Hernandez, MBA<br \/>T\u00e9lefono: (213) 251-3582<br \/><span style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 10.5pt;\">Correo electr\u00f3nico: xhernandez<\/span>@ccharities.org<br \/>Oficina principal: 1307 Warren Street, Los Angeles, CA 90033<\/p>\n<h3>El Monte<\/h3>\n<p class=\"p1\"><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 14px;\">Centro de Servicios Comunitarios de<\/span>\u00a0San Juan Diego<br \/>4171 North Tyler Avenue, El Monte, CA 91731<br \/>(626) 575-7652<\/p>\n<h3>Los Angeles<\/h3>\n<p class=\"p1\"><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 14px;\">Centro de Servicios Comunitarios de<\/span><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 14px;\">\u00a0<\/span>Casa Brownson<br \/>1307 Warren Street, Los Angeles, CA 90033<br \/>(213) 251-3512<\/p>\n<p>Catholic Charities\u2019 Parish Liaison Program (CCPal)<br \/>1307 Warren Street, Los Angeles, CA 90033<br \/>(213) 251-3520<\/p>\n<h3>Pomona<\/h3>\n<p class=\"p1\"><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 14px;\">Centro de Servicios Comunitarios de<\/span><span style=\"background-color: #ffffff; font-size: 14px;\">\u00a0<\/span>Pomona<br \/>1460 E. Holt Avenue, Suite 98, Pomona, CA 91767<br \/>(909) 629-1331<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#dddddd&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#001f5b&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"width: 40%; padding: 0 10px 0 0; float: left;\"><a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/about\/\">About<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/programs\/\">Programs<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/locations\/\"><strong>Locations<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/events\/\">Events<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/news\/\">News<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/how-to-help\/\">How To Help<\/a><\/div>\n<div style=\"width: 40%; padding: 0 10px 0 0; float: right;\"><a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/programas\/\">En Espa\u00f1ol<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/affiliations\/\">Affiliations<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/contact\/\">Contact Us<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/donate\/\">Donate Now<\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_cta button_url=&#8221;https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/newsletter-sign-up\/&#8221; button_text=&#8221;SUBSCRIBE&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#888888&#8243; header_font_size=&#8221;14&#8243; body_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#888888&#8243; use_background_color=&#8221;off&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#c51f2a&#8221; button_border_width=&#8221;0&#8243; button_border_radius=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; button_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_color_hover=&#8221;#c8a722&#8243; button_bg_color_hover=&#8221;#c8a722&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#c8a722&#8243; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c8a722&#8243; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]Sign Up To Receive Our Newsletter<br \/>\n[\/et_pb_cta][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<center><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Catholic.Charities.LA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CC_FacebookIcon.png\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"31\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/catholic-charities_4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CC_LinkedInIcon.png\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"31\" \/><\/a><\/center>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#003e7e&#8221; text_font_size=&#8221;12&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;|||20px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CatholicCharities_Logo_400px.png\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"111\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"left\">1531 James M. Wood Blvd.<br \/>\nP.O. Box 15095, Los Angeles, CA 90015<br \/>\n<strong>(213) 251-3400\u00a0<\/strong> |\u00a0 <a href=\"mailto:info@CatholicCharitiesLA.org\">info@CatholicCharitiesLA.org<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.1.1&#8243; global_module=&#8221;1632&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#888888&#8243; text_font_size=&#8221;11&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a92026 All Rights Reserved. Catholic Charities of Los Angeles, Inc.<br \/>Catholic Charities of Los Angeles, Inc. is a 501(c)(3) nonprofit, public benefit corporation accredited by the Council on Accreditation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Los programas se centran en proporcionar soluciones \u00fanicas para cumplir con las diversas necesidades de las personas de bajos ingresos mediante un servicio compasivo. Para informaci\u00f3n acerca de los centros de servicios comunitarios haga\u00a0clic aqu\u00ed. Regi\u00f3n de San Gabriel La Regi\u00f3n de San Gabriel de Caridades Cat\u00f3licas cubre una amplia zona geogr\u00e1fica, desde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-285","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1715,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions\/1715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}