{"id":289,"date":"2018-05-16T07:08:01","date_gmt":"2018-05-16T07:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/?page_id=289"},"modified":"2026-02-04T21:06:26","modified_gmt":"2026-02-04T21:06:26","slug":"san-pedro-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/san-pedro-region\/","title":{"rendered":"Regi\u00f3n de San Pedro"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/ubicaciones.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CC_Locations_SanPedro2.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||on||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ab862c&#8221; text_font_size=&#8221;13&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><i style=\"font-size: 13px;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10pt; line-height: 107%; font-family: 'Open Sans', sans-serif; background-position: initial; background-color: white;\">Los programas se centran en ayudar a personas que se encuentran en situaciones financieras graves, familias sin hogar, ni\u00f1os y personas mayores. Para localizar un centro de servicio comunitario,\u00a0haga\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/program-directory-by-city\/\">clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#001f5b&#8221; header_font=&#8221;PT Serif||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#0073bc&#8221; header_font_size=&#8221;34&#8243; header_3_font=&#8221;PT Serif||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#0073bc&#8221; header_3_font_size=&#8221;20&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Regi\u00f3n de San Pedro<\/h1>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt; background-position: initial; background-color: white;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">La Regi\u00f3n de San Pedro de Caridades Cat\u00f3licas cubre muchas comunidades del \u00e1rea de la Bah\u00eda Sur, desde El Segundo en el noroeste, hasta Rancho Palos Verdes en el lado suroeste, al sureste hasta Hawaiian Gardens y al noreste hasta Whittier. Los dos centros de servicios comunitarios de la Regi\u00f3n, es <\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif; background-position: initial; background-color: white;\">Long Beach Community Service Center <\/span><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">prestan servicios a familias de bajos ingresos e individuos con necesidades b\u00e1sicas, como: alimentos, ropa, subsidios para cubrir los costos de los servicios p\u00fablicos, y transporte o asistencia para la renta. La Regi\u00f3n ayuda a personas y familias que cumplen con los requisitos para inscribirse en CalFresh, y en todos los centros se trabaja para conectar a los clientes con otras agencias o recursos p\u00fablicos a los que pudieran califican.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt; background-position: initial; background-color: white;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">Elizabeth Ann Seton Residence (EASR), es el albergues de emergencia, trabajan con las personas sin hogar para proporcionarles viviendas de emergencia y servicios de apoyo para que pasen de un estado de falta de vivienda a una vivienda estable y, a la larga, a un futuro autosuficiente. EASR ofrece servicios de alojamiento y albergue en caso de emergencia durante un per\u00edodo de 45 d\u00edas para familias sin hogar, personas mayores y discapacitadas.\u00a0<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt; background-position: initial; background-color: white;\"><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">Mahar House-MY CLUB, un programa para j\u00f3venes, ofrece tutor\u00eda y mentor\u00eda biling\u00fce despu\u00e9s de la escuela, deportes y actividades recreativas para j\u00f3venes en 4\u00ba y 5\u00ba grado en el \u00e1rea de Wilmington.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-673\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CCLA_RegionLogo_SanPedro-300x231.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CCLA_RegionLogo_SanPedro-300x231.png 300w, https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CCLA_RegionLogo_SanPedro.png 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>Director regional: Bruce Hackman, MDiv, MS, MSW<br \/>T\u00e9lefono: (213) 251-3429<br \/><span lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\">Correo electr\u00f3nico:<\/span>\u00a0<a href=\"mailto:bhackman@ccharities.org\">bhackman@ccharities.org<\/a><br \/>Oficina principal: 123 East 14th Street, Long Beach, CA 90813<\/p>\n<h3>Long Beach<\/h3>\n<p class=\"p1\">Residencia Elizabeth Ann Seton<br \/>2198 San Gabriel Avenue, Long Beach, CA 90810<br \/>(562) 388-7670<\/p>\n<p>Gatekeeper Project<br \/>123 East 14th Street, Long Beach, CA 90813<br \/>(213) 251-3432<\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">Centro de Servicios Comunitarios de<\/span><span style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\u00a0<\/span>Long Beach<br \/>123 East 14th Street, Long Beach, CA 90813<br \/>(213) 251-3432<\/p>\n<p class=\"p1\">\n<h3>Wilmington<\/h3>\n<p class=\"p1\">Casa Mahar &#8211; Mi Club<br \/>1115 Mahar Avenue, Wilmington, CA 90744<br \/>(213) 251-3458<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#dddddd&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#001f5b&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"width: 40%; padding: 0 10px 0 0; float: left;\"><a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/about\/\">About<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/programs\/\">Programs<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/locations\/\"><strong>Locations<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/events\/\">Events<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/news\/\">News<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/how-to-help\/\">How To Help<\/a><\/div>\n<div style=\"width: 40%; padding: 0 10px 0 0; float: right;\"><a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/programas\/\">En Espa\u00f1ol<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/affiliations\/\">Affiliations<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/contact\/\">Contact Us<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/donate\/\">Donate Now<\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_cta button_url=&#8221;https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/newsletter-sign-up\/&#8221; button_text=&#8221;SUBSCRIBE&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#888888&#8243; header_font_size=&#8221;14&#8243; body_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#888888&#8243; use_background_color=&#8221;off&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#c51f2a&#8221; button_border_width=&#8221;0&#8243; button_border_radius=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; button_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_color_hover=&#8221;#c8a722&#8243; button_bg_color_hover=&#8221;#c8a722&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#c8a722&#8243; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#c8a722&#8243; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]Sign Up To Receive Our Newsletter<br \/>\n[\/et_pb_cta][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<center><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Catholic.Charities.LA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CC_FacebookIcon.png\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"31\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/catholic-charities_4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/CC_LinkedInIcon.png\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"31\" \/><\/a><\/center>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#003e7e&#8221; text_font_size=&#8221;12&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;|||20px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a href=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CatholicCharities_Logo_400px.png\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"111\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"left\">1531 James M. Wood Blvd.<br \/>\nP.O. Box 15095, Los Angeles, CA 90015<br \/>\n<strong>(213) 251-3400\u00a0<\/strong> |\u00a0 <a href=\"mailto:info@CatholicCharitiesLA.org\">info@CatholicCharitiesLA.org<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.1.1&#8243; global_module=&#8221;1632&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#888888&#8243; text_font_size=&#8221;11&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a92026 All Rights Reserved. Catholic Charities of Los Angeles, Inc.<br \/>Catholic Charities of Los Angeles, Inc. is a 501(c)(3) nonprofit, public benefit corporation accredited by the Council on Accreditation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Los programas se centran en ayudar a personas que se encuentran en situaciones financieras graves, familias sin hogar, ni\u00f1os y personas mayores. Para localizar un centro de servicio comunitario,\u00a0haga\u00a0clic aqu\u00ed.Regi\u00f3n de San Pedro La Regi\u00f3n de San Pedro de Caridades Cat\u00f3licas cubre muchas comunidades del \u00e1rea de la Bah\u00eda Sur, desde El Segundo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-289","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1718,"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/289\/revisions\/1718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catholiccharitiesla.org\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}